Uma pessoa ou coisa que é legal, incrível, muito boa, no topo das melhores
Sinônimos: da hora, mec, nask, rocheda
O que achou dessa gíria?
+1
1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
-
A gíria top tem origem do inglês e significa "topo". Então os brasileiros pegaram essa ideia de "estar no topo", "fazer parte do top 10" e criaram a associação de que, se tá no topo é porque deve ser muito legal!
Também é uma redução da expressão "top de linha", que significa uma coisa moderna de altíssima qualidade. Assim, a gíria "top" passou a ser usada pra adjetivar qualquer coisa, pessoa ou situação que seja o máximo, incrível e beirando a perfeição. 👏🏻👏🏻👏🏻
-
"Você é muito top"
"Hoje o dia vai ser top"
"Esse boné é top dms"