Contração das palavras “deixa eu”.
Embora possa ser um pedido de permissão pra alguma coisa (Me deixa? Posso?), na maioria das vezes a pessoa tá simplesmente anunciando que se permite fazer algo, num processo inconsciente de autoafirmação.
O que achou dessa gíria?
+1
1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
1
-
"Xeu te fazer uma pergunta?"
"Tá tarde, xeu ir dormir" -
Me deixa, posso, deixa eu