Vacilar, errar, falhar, dar mole, dar bobeira, furar. Veja abaixo a origem e exemplos de ratiar.
O que achou dessa gíria?
+1
2
+1
+1
+1
2
+1
+1
+1
-
A gíria ratiar ou ratear vem do francês "rater", que significa falhar, perder uma oportunidade
No começo, ela era usada só no sentido de uma máquina falhar ou apresentar um mau funcionamento.
Mas com o tempo passou a ser aplicada a humanos, quando eles erram, vacilam ou marcam bobeira.
As pessoas muitas vezes se sentem pressionadas a agirem perfeitamente, ou seja, como robôs. Quando erram são vistas como se falhasse o seu sistema ou tivessem um mau contato que precisa ser corrigido.
É só reiniciar que tudo volta ao normal... 🤖 -
"Mano você ratiou muito em ter postado aquela foto"
"Para de ratiar comigo, tá sempre fazendo merda"