Epsaqvfnsh é uma abreviação que significa “eu posso ser aquela que você fala nas suas histórias” ou no masculino “eu posso ser aquele que você fala nas suas histórias”.
-
A inspiração dessa abreviação veio da música "Can I Be Him?" do James Arthur. Na letra ele pergunta:
"Could I be the one you talk about in all your stories?
Can I be him?" ( Eu posso ser aquele que você fala em todas suas histórias? Posso ser ele?)Aí alguém traduziu essa parte, abreviou e viralizou no TikTok com um print perguntando no whatsapp "epsaqvfnsh?" pro/pra crush. A pessoa tem que responder sim ou não, mesmo sem saber o que é.
Muita gente passou a fazer essa trend pra se declarar pro seu amor secreto. Mas se a resposta for "não", não desanima, ele só não sabia o que era, e se for "sim", pode ser que ele seja aquele que você vai falar nas suas histórias! 💙
-
"Eu queria ser epsaqvfnsh de alguém"
"Se ela mandar epsaqvfnsh já sei o q responder"
"Quero achar alguém pra ser epsaqvfnsh e não ctqqetfmpdap"